gribouille (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
gribouille) wrote2011-05-11 09:11 pm
gribouille) wrote2011-05-11 09:11 pm
Mème des chansons... ah bah y a pu
=> J'ai un groupe de 6th years avec des élèves adorables et surtout super-douées, alors je les initie à certaines blagues et expressions, et en ce moment vu que c'est la fin de l'année je dérape un peu. Je me suis donc retrouvée à lancer un "Alors, les sportifs peuvent-ils être des modèles à imiter : oui ? Non ? Peut-être ? Obi-Wan Kenobi ?" et à devoir expliquer ensuite.
=> Avec des 5th years, la semaine dernière : comme je ne les ai qu'une fois sur deux, j'ai encore du mal avec les prénoms, et donc je leur demande de les écrire sur un papier, et beaucoup écrivent en petit ou cachent à moitié en partant du principe "elle voit pas, elle osera pas interroger". Je perçois une fin de nom en "-EAN" et demande tout de suite "Alors, Jean...", raté, c'était Megan. Ma réaction : "Sorry, I read to many comics." Je ne sais pas si elles ont capté, mais au moins elles ont ri.
=> Avec les 6th years encore, sujet sur les blogs cette fois-ci, je dis qu'il y a blogs et blogs, et cite notamment les blogs BD. La prof dit qu'en Irlande, on ne lit pas beaucoup de BDs, et donc je demande aux élèves si elles en lisent. Non. "... des comics ?" Euh... non. "... genre, X-Men ? Non, même pas ?" Non. Je me suis sentie seule, avec ma référence aux X-Men...
(oui, je pense que mes élèves ont depuis longtemps grillé que j'étais une geek)
=> Oh, et avec d'autre 5th years, vu que j'en suis à raconter des anecdotes de classe : je les interroge sur leurs passe-temps, et le genre de films/livres qu'elles regardent/lisent par exemple. Deux grands moments : quand une m'a répondu qu'elle lisait American Psycho (j'ai réussi à me retenir de lui conseiller Lunar Park en plein milieu du cours) ; quand je suis partie sur une discussion sur les films d'horreurs asiatiques et leurs remakes américains avec une autre.
=> Et puis à part ça ben je stresse à mort sur les exams, et aussi sur mon affectation pour l'année prochaine (vais-je réussir à avoir un job ?).
=> Mais pour finir sur une note de bonne humeur... j'ai découvert ce groupe et cette chanson il y a quelques temps, et je trouveles jolies jambes des jolies demoiselles la choréographie hypnotique et les jolies demoiselles aussi !
http://youtu.be/YXwYJyrKK5A
=> Avec des 5th years, la semaine dernière : comme je ne les ai qu'une fois sur deux, j'ai encore du mal avec les prénoms, et donc je leur demande de les écrire sur un papier, et beaucoup écrivent en petit ou cachent à moitié en partant du principe "elle voit pas, elle osera pas interroger". Je perçois une fin de nom en "-EAN" et demande tout de suite "Alors, Jean...", raté, c'était Megan. Ma réaction : "Sorry, I read to many comics." Je ne sais pas si elles ont capté, mais au moins elles ont ri.
=> Avec les 6th years encore, sujet sur les blogs cette fois-ci, je dis qu'il y a blogs et blogs, et cite notamment les blogs BD. La prof dit qu'en Irlande, on ne lit pas beaucoup de BDs, et donc je demande aux élèves si elles en lisent. Non. "... des comics ?" Euh... non. "... genre, X-Men ? Non, même pas ?" Non. Je me suis sentie seule, avec ma référence aux X-Men...
(oui, je pense que mes élèves ont depuis longtemps grillé que j'étais une geek)
=> Oh, et avec d'autre 5th years, vu que j'en suis à raconter des anecdotes de classe : je les interroge sur leurs passe-temps, et le genre de films/livres qu'elles regardent/lisent par exemple. Deux grands moments : quand une m'a répondu qu'elle lisait American Psycho (j'ai réussi à me retenir de lui conseiller Lunar Park en plein milieu du cours) ; quand je suis partie sur une discussion sur les films d'horreurs asiatiques et leurs remakes américains avec une autre.
=> Et puis à part ça ben je stresse à mort sur les exams, et aussi sur mon affectation pour l'année prochaine (vais-je réussir à avoir un job ?).
=> Mais pour finir sur une note de bonne humeur... j'ai découvert ce groupe et cette chanson il y a quelques temps, et je trouve
http://youtu.be/YXwYJyrKK5A